术在县无绩太
清乱卒于家子淑元颇涉文学官至太学博士佥兄子
元素又习三礼有盛名早卒
卢广范阳涿人自云晋 司空从事中郎谌 之后也少明 (第 29b 页)

裕上
谷相侯龛等四十馀城并率众降于虎支雄攻安次斩
其部大夫那楼奇辽惧弃令支奔于密云山辽左右长
史刘群 卢谌 司马崔悦等封其府库遣使请降虎遣将
军郭太麻秋等轻骑二万追辽及之战于密云获其母 …… (第 68b 页)
唯侍中郑系王谟常侍 卢谌 崔约等十馀人与之抗礼
虎又取州郡吏马一万四千馀匹以配曜武关将马主
皆复一年镇北宇文归执送段辽之子兰降 …… (第 76a 页)
位大赦殊死已下以石闵为大将军封武德
王李农为大司马并录尚书事郎闿为司空秦州刺史
刘群为尚书左仆射侍中 卢谌 为中书监鉴使石苞及
中书令李松殿中将军张才等夜诛闵农于琨华殿不
克禁中扰乱鉴恐闵为变伪若不知者夜斩松 …… (第 94a 页)
行宫与十馀
骑奔邺降胡栗特康等执冉允及左仆射刘琦等送于
袛尽杀之司空石璞尚书令徐机车骑胡睦侍中李綝 中书监卢谌 少府王郁尚书刘钦刘休等及诸将士死
者十馀万人于是人物歼矣贼盗蜂起司冀大饥人相
食自虎末年而闵尽散仓库 (第 100b 页)

孤遗士无贤不肖皆倾身待之是以所在推仰初范阳 卢谌 每称之曰吾及晋之清平历观朝士多矣忠清简
毅䔍信义烈如阳士伦者实亦未几及死皝甚悼之时
年六十一
韩恒字 (第 46b 页)

　莽之太原亭也县南侧水有凿台韩魏杀智伯瑶于

　其下其水又西南流经武观城西北 卢谌

征艰赋曰
　径武馆之故郛问厥堕之远近洞涡水又西南为淳
　湖谓之洞涡津泽而涂水注之魏地形志同过水出
　 (第 30b 页)

　次县界　水经注洞涡水又西北黑水西出山三合

　源舍同归一川东流南屈寿阳县故城东 卢谌

征艰
　赋所谓历寿阳而总辔者也其水西南入洞涡水(三/合)
　(源舍同归一川即寿/水黑水龙门河也)又西 (第 53a 页)

　乡晋大夫智徐吾邑春秋昭公八年石言于晋魏榆
　服虔曰魏晋邑也榆州里名也汉书曰榆次十三州
　志曰涂阳莽曰太原亭
武观城西南二十里㖦侃村一名武馆城 卢谌 征艰赋
　径武馆之故郛问厥涂之远近水经注洞涡水至武
　观城而北
信都城东一十八里宋图经县东乡尝名信都 (第 22b 页)

　留裔(阙/)因得遗封简子庐
受州城县东北本晋受阳唐武德三年置受州增筑之
　贞观中州废今治即其西南隅晋太原地记乐平郡
　有受阳县隋开皇十年分州东故受阳置寿阳县 卢
　谌 征艰赋历受阳而总辔
燕州城西二十五里舆地图北齐置今名南烟竹村 (第 60a 页)

　并六州诸军事
令狐盛并州刺史授奋威将军
温　憺峤父祁县人河东太守
李　平乐平太守
郭　熙新兴太守
王　忠晋阳太守
羊　综上党太守
石　晖河东太守

柳　纯太常卿解县人平阳太守
高　乔太原太守
蔡　德乐平太守
陈　楚平阳太守
温　详司州刺史
张虔硕上党太守
张元熙平阳太守
皇甫商河东太守

裴天明并州别驾
裴　版晋州别驾汾阴人
戴　晞司州主簿
李　弘并州刺史
王胡之司州刺史
薛　恢河东太守
骞　彄平阳郡守
李　睿字幼黄高平太守

薛　广安都父上党太守
薛　兴河东太守
郭　翼屯留令
荀　静上党太守
刘　观平阳太守
鲁　芝并州刺史 卢　谌

并州别驾
刘　聪新兴主簿 (第 26b 页)

国没而无恨
　　原刘琨表　　　　　　　　　　 卢　谌
臣闻经国之体在于崇明典刑立政之务在于固慎关
塞况方岳之臣杀生之柄而可不正其枉直以杜其奸
邪哉窃见故司 (第 2b 页)

光禄光禄
三大夫开府者皆为位从公品秩俸赐仪制与诸公同
加兵者增置司马一人从事中郎二人(刘琨为司空以 卢谌 为从事中)
(郎/)主簿记室督各一人舍人四人兵铠士曹营军刺奸
帐下都督外都督令史各一人(主簿以下令史 (第 24b 页)

备矣此节制之文也铏俎笾豆簠簋樽罍实皆周
人之时馔也其用通于宴享宾客而周公制礼咸与毛
血元酒同荐于先晋 中郎卢谌 近古知礼者也著家祭
礼皆晋时供食不复纯用旧文然则当时饮食不可阙
于祀祭明矣是变礼文而通其情也我国家由 (第 17b 页)

直之/翻)
四十五年秦伐赵围阏与(司马彪志上党郡涅县有阏/与聚水经注上党沾县有梁)
(榆城即阏与故城 卢谌 征艰赋曰访梁榆之虚郭乃阏/与之旧平史记正义曰阏与在潞州铜鞮县西北二十)
(里又仪州和顺县亦有阏与城仪 (第 2a 页)

乘而还(遗于季翻/乘绳證翻)留其将
箕澹段繁等戌晋阳琨徙居阳曲(阳曲县属太原/郡在晋阳北)招集
亡散 卢谌 为刘粲参军亡归琨(谌时/壬翻)汉人杀其父志(考/)
(异曰刘聪载记志劝太弟叉作乱被诛按志劝成都王/颖 (第 13a 页)
起义兵谏颖攻长沙王叉忠义敦笃始终不亏非劝)
(叉作乱者也/今从 卢谌 传)及弟谧诜赠傅虎幽州刺史　十二月汉 (第 13a 页)

泄匹磾执嵩据及其徒党悉诛之五
月癸丑匹磾称诏收琨缢杀之并杀其子侄四人(缢于/赐翻)
(又于/计翻)琨 从事中郎卢谌 崔悦等帅琨馀众奔辽西(谌氏/壬翻)
(帅读曰/率下同)依段末柸奉刘群为主将佐多奔石勒悦林之 …… (第 22a 页)
至司空)朝廷以匹磾尚彊冀其能平河朔乃
不为琨举哀(为于伪/翻下同)温峤表琨尽忠帝室家破身亡宜
在褒恤 卢谌 崔悦因末柸使者亦上表为琨讼冤后数
岁乃赠琨太尉侍中谥曰悯于是夷晋以琨死皆不附
匹磾末柸遣其弟攻匹磾匹 (第 22b 页)

卿失所深以为愧翰北奔宇文氏辽左右长史刘群 卢
谌 崔悦等封府库请降(群谌悦奔令支见九/十卷元帝大兴元年)虎遣将军
郭太麻秋帅轻骑二万追辽至密云山获其母 …… (第 3a 页)
闵始此/石勒养石)
(虎以自灭其种石虎养冉闵并其/种类而夷之盖天道也骁坚尧翻)虎还邺以刘群为中
书令 卢谌 为中书侍郎(谌是/壬翻)蒲洪以功拜使持节都督
六夷诸军事冠军大将军封西平郡公(使疏吏翻/冠古玩翻)石 (第 8b 页)

将军封武德王司空李农为大司马并录尚书
事郎闿为司空(闿苦亥翻/又音开)秦州刺史刘群为尚书左仆
射侍中 卢谌 为中书监(谌是/壬翻)　秦雍流民相率西归(成/帝)
(咸和四年石虎破杀刘□徙氐𦍑十五万落于司冀州 (第 20b 页)

(史言冉闵不能用群策以/取败降户江翻单音蝉)胡睦及司空石璞尚书令徐
机 中书监卢谌 等并将士死者凡十馀万人(刘隗 (第 6a 页)
卢谌/ 不能为晋)
(死而卒死于兵人谁不死/贵得其死所耳谌是壬翻)闵潜还人无知者邺中震恐
讹言闵已没射声校尉 (第 6a 页)

从死者以百数
(妓渠绮翻/从才用翻)谓之水仙馀众数千人复推恩妹夫卢循为
王(复扶/又翻)循谌之曾孙也 (卢谌 卢志之子初从刘琨琨死/仕于段氏段辽败仕赵谌氏壬)
(翻/)神采清秀雅有材艺少时(少诗/照翻)沙门惠远 (第 30a 页)

礼𤼵遣遂徵玄等及州郡所遣至者数百人差次
叙用崔绰以母老固辞玄等皆拜中书博士玄谌之曾
孙(晋永嘉之后 卢谌 展转于石氏之/间冉闵之败逆死于兵谌氏壬翻)灵顺之从父兄也
(从才/用翻)玄舅崔浩每与玄言辄叹曰对子真 (第 8a 页)

马
疲弊且待后举刘聪未可灭也遗琨马牛羊各千馀疋
车百乘而还留其将箕澹段繁等戍晋阳琨徙居阳曲
招集亡散 卢谌 为刘粲参军亡归琨汉人杀其父志及 (第 107a 页)